Fake
textInês Barahona e Miguel Fragata / Formiga Atómica
Miguel Fragata
Fake
text Inês Barahona e Miguel Fragata
stage director Miguel Fragata
with Anabela Almeida, Carla Galvão, Duarte Guimarães, João Nunes Monteiro and Beatriz Batarda, Isabel Abreu or Sandra Faleiro
video interpretation Beatriz Batarda, Cirila Bossuet, Isabel Abreu, Madalena Almeida, Márcia Breia, Sandra Faleiro, Sílvia Filipe and Teresa Madruga
music Hélder Gonçalves
scenography Henrique Ralheta
costumes José António Tenente
light design Rui Monteiro
sound design Nelson Carvalho
video Tiago Guedes e João Gambino
tecnic direction Cláudia Rodrigues
sound operation Tiago Correia
video operation Bernardo Santos and Francisco Romão
scenograpy construction Thomas Kahrel
graphic design Mariana Rosa e Rita Vieira
english translation Patrícia Azevedo da Silva
executive production Clara Antunes e Luna Rebelo / Formiga Atómica
production Formiga Atómica
coproduction Teatro Nacional D. Maria II, Teatro Nacional São João, Cine-Teatro Louletano
financial support Câmara Municipal de Lisboa
support to the artistic residency Centro Cultural de Belém, Polo Cultural das Gaivotas | Boavista, Companhia Olga Roriz
support ETIC – Escola de Tecnologias, Inovação e Criação
M/16
duration 1h45
Project financed by República Portuguesa - Cultura / DGArtes
Fake explores the tensions between truth and lies, and how we tend to rely on our preconceived ideas. The play revolves around Norma B., who wrote How to murder your husband and then ends up accused of the mysterious death... of her own husband. The truth seems self-evident, doesn’t it?
Performance with English surtitles.
text Inês Barahona e Miguel Fragata
stage director Miguel Fragata
with Anabela Almeida, Carla Galvão, Duarte Guimarães, João Nunes Monteiro and Beatriz Batarda, Isabel Abreu or Sandra Faleiro
video interpretation Beatriz Batarda, Cirila Bossuet, Isabel Abreu, Madalena Almeida, Márcia Breia, Sandra Faleiro, Sílvia Filipe and Teresa Madruga
music Hélder Gonçalves
scenography Henrique Ralheta
costumes José António Tenente
light design Rui Monteiro
sound design Nelson Carvalho
video Tiago Guedes e João Gambino
tecnic direction Cláudia Rodrigues
sound operation Tiago Correia
video operation Bernardo Santos and Francisco Romão
scenograpy construction Thomas Kahrel
graphic design Mariana Rosa e Rita Vieira
english translation Patrícia Azevedo da Silva
executive production Clara Antunes e Luna Rebelo / Formiga Atómica
production Formiga Atómica
coproduction Teatro Nacional D. Maria II, Teatro Nacional São João, Cine-Teatro Louletano
financial support Câmara Municipal de Lisboa
support to the artistic residency Centro Cultural de Belém, Polo Cultural das Gaivotas | Boavista, Companhia Olga Roriz
support ETIC – Escola de Tecnologias, Inovação e Criação
M/16
duration 1h45
Project financed by República Portuguesa - Cultura / DGArtes