Guerra e Terebintina
byJan Lauwers
Stefan Hertmans
Guerra e Terebintina
direction, adaptation and scenography Jan Lauwers
from the novel by Stefan Hertmans
with Alain Franco, Benoît Gob, Elik Niv, Grace Ellen Barkey, Maarten Seghers, Mohamed Toukabri, Romy Louise Lauwers, Sarah Lutz, Simon Lenski, Viviane De Muynck
dramaturgy Elke Janssens
music Rombout Willems
from the novel by Stefan Hertmans
with Alain Franco, Benoît Gob, Elik Niv, Grace Ellen Barkey, Maarten Seghers, Mohamed Toukabri, Romy Louise Lauwers, Sarah Lutz, Simon Lenski, Viviane De Muynck
dramaturgy Elke Janssens
music Rombout Willems
costumes Lot Lemm
light Ken Hioco
sound Ditten Lerooij, Dries D’Hondt
paintings and drawings Benoît Gob
production direction Marjolein Demey
production Needcompany
co-production Festival de Marseille, Província da Flandres Ocidental, Toneelhuis
duration 2h
light Ken Hioco
sound Ditten Lerooij, Dries D’Hondt
paintings and drawings Benoît Gob
production direction Marjolein Demey
production Needcompany
co-production Festival de Marseille, Província da Flandres Ocidental, Toneelhuis
duration 2h
Jan Lauwers adapts to the theatre one of the most awarded Belgian novels, developing the show from a musical, choreographic and pictorial basis, invoking a whole vanished world.
Spoken in English and subtitled in Portuguese
direction, adaptation and scenography Jan Lauwers
from the novel by Stefan Hertmans
with Alain Franco, Benoît Gob, Elik Niv, Grace Ellen Barkey, Maarten Seghers, Mohamed Toukabri, Romy Louise Lauwers, Sarah Lutz, Simon Lenski, Viviane De Muynck
dramaturgy Elke Janssens
music Rombout Willems
from the novel by Stefan Hertmans
with Alain Franco, Benoît Gob, Elik Niv, Grace Ellen Barkey, Maarten Seghers, Mohamed Toukabri, Romy Louise Lauwers, Sarah Lutz, Simon Lenski, Viviane De Muynck
dramaturgy Elke Janssens
music Rombout Willems
costumes Lot Lemm
light Ken Hioco
sound Ditten Lerooij, Dries D’Hondt
paintings and drawings Benoît Gob
production direction Marjolein Demey
production Needcompany
co-production Festival de Marseille, Província da Flandres Ocidental, Toneelhuis
duration 2h
light Ken Hioco
sound Ditten Lerooij, Dries D’Hondt
paintings and drawings Benoît Gob
production direction Marjolein Demey
production Needcompany
co-production Festival de Marseille, Província da Flandres Ocidental, Toneelhuis
duration 2h