Moby Dick
byYngvild Aspeli - Plexus Polaire (França / Noruega)
Herman Melville
Moby Dick
stage direction Yngvild Aspeli
with Andreu Martinez Costa, Alice Chéné, Daniel Collados, Maja Kunsic, Sarah Lascar, Viktor Lukawski and José Neves
music Ane Marthe Sørlien Holen, Guro Skumsnes Moe, Havard Skaset
puppets Elise Nicod, Manon Leblanc, Sebastien Puech, Polina Borisova, Yngvild Aspeli
dramaturgy Pauline Thimonnier
scenography Elisabeth Holager Lund
costumes Benjamin Moreau
light design Xavier Lescat, Vincent Loubière
sound Raphael Barani
video David Lejard-Ruffet
stage assistant Pierre Tual
executive production Claire Costa
administration Plexus Polaire Anne-Laure Doucet, Gaedig Bonabesse
coproduction Nordland Teater, Mo I Rana; Figurteatret i Nordland (Nordland Visual Theatre), Stamsund; Groupe des 20 Théâtres en Ile-de-France; Lutkovno gledališče Ljubljana / Ljubljana Puppet Theatre; Comédie de Caen CDN; EPCC Bords 2 scènes, Vitry-le-François; TJP CDN Strasbourg- Grand Est; Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes de Charleville-Mézières; Le Manège, scène nationale - Reims; Le Théâtre - Scène conventionnée d’Auxerre; Le Mouffetard - Théâtre des arts de la Marionnette, Paris; Les 2 Scènes, Scène Nationale de Besançon; MA scène nationale - Pays de Montbéliard; Le Sablier, Centre national de la marionnette - Ifs/Dives-sur-Mer; Le Théâtre Jean Arp, scène conventionnée de Clamart; La Maison/Nevers scène conventionnée Art en territoire, Nevers; Théâtre Romain Rolland, scène conventionnée d’intérêt national de Villejuif; Le Bateau Feu, Scène nationale de Dunkerque; com um apoio para a diversidade multilingue de Theatre de Choisy-le- Roi/Scène Conventionnée d’Intérêt national art et création pour la diversité linguistique, in coperation with PANTHEA, Teater Innlandet, Hamar; POC, Alfortville
support Kulturrådet / Arts Council Norway; DGCA Ministère de la Culture; DRAC et RégionBourgogne Franche Comté; Fond for lyd og bilde; Conseil Général du Val de Marne; Département de l’Yonne, Danse -og teatersentrum
duration 1h40
duration 1h40
Moby Dick invokes the legend of the white whale and explores the mysteries of the human soul confronted with the vastness of the ocean. Yngvild Aspela stages this giant of literature with seven actor-puppeteers, fifty puppets, video projections, a hidden orchestra and a life-size whale puppet. Drawing on this almost mythical tale, the Norwegian artist presents on stage the men and women who have disappeared at sea and lets us hear their stories.
Performed in English and French, with Portuguese surtitles.
Performed in English and French, with Portuguese surtitles.
stage direction Yngvild Aspeli
with Andreu Martinez Costa, Alice Chéné, Daniel Collados, Maja Kunsic, Sarah Lascar, Viktor Lukawski and José Neves
music Ane Marthe Sørlien Holen, Guro Skumsnes Moe, Havard Skaset
puppets Elise Nicod, Manon Leblanc, Sebastien Puech, Polina Borisova, Yngvild Aspeli
dramaturgy Pauline Thimonnier
scenography Elisabeth Holager Lund
costumes Benjamin Moreau
light design Xavier Lescat, Vincent Loubière
sound Raphael Barani
video David Lejard-Ruffet
stage assistant Pierre Tual
executive production Claire Costa
administration Plexus Polaire Anne-Laure Doucet, Gaedig Bonabesse
coproduction Nordland Teater, Mo I Rana; Figurteatret i Nordland (Nordland Visual Theatre), Stamsund; Groupe des 20 Théâtres en Ile-de-France; Lutkovno gledališče Ljubljana / Ljubljana Puppet Theatre; Comédie de Caen CDN; EPCC Bords 2 scènes, Vitry-le-François; TJP CDN Strasbourg- Grand Est; Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes de Charleville-Mézières; Le Manège, scène nationale - Reims; Le Théâtre - Scène conventionnée d’Auxerre; Le Mouffetard - Théâtre des arts de la Marionnette, Paris; Les 2 Scènes, Scène Nationale de Besançon; MA scène nationale - Pays de Montbéliard; Le Sablier, Centre national de la marionnette - Ifs/Dives-sur-Mer; Le Théâtre Jean Arp, scène conventionnée de Clamart; La Maison/Nevers scène conventionnée Art en territoire, Nevers; Théâtre Romain Rolland, scène conventionnée d’intérêt national de Villejuif; Le Bateau Feu, Scène nationale de Dunkerque; com um apoio para a diversidade multilingue de Theatre de Choisy-le- Roi/Scène Conventionnée d’Intérêt national art et création pour la diversité linguistique, in coperation with PANTHEA, Teater Innlandet, Hamar; POC, Alfortville
support Kulturrådet / Arts Council Norway; DGCA Ministère de la Culture; DRAC et RégionBourgogne Franche Comté; Fond for lyd og bilde; Conseil Général du Val de Marne; Département de l’Yonne, Danse -og teatersentrum
duration 1h40
duration 1h40