olho-te nos olhos, contexto de ofuscação social
byFestival de Almada
olho-te nos olhos, contexto de ofuscação social
original title Ich Schau dir in die Augen, gesellschaftlicher
Verblendungszusammenhang!
from Rene Pollesch
staged René Pollesch
drama Aenne Quiñones
translation José Maria Vieira Mendes
scenery and costumes Bert Neuman
light Frank Novak
photography Thomas Aurin
with Fabian Hinrichs
support Goethe Institut
co-presentation TNDM II, Almada Festival
German spoken, subtitled in Portuguese
length 1h30 min
"The financial crisis is a turbulent comedy whose identity is a mistake" - the words are René Pollesch, author and director of look you in the eyes ... Creating Volksbühne in January 2010, the show was considered one of the theatrical events of the year past, and received by critics and experts with great praise. A text written for the actor Fabian Hinrichs, consecutively wondering what relation is established between the actor and spectator.
original title Ich Schau dir in die Augen, gesellschaftlicher
Verblendungszusammenhang!
from Rene Pollesch
staged René Pollesch
drama Aenne Quiñones
translation José Maria Vieira Mendes
scenery and costumes Bert Neuman
light Frank Novak
photography Thomas Aurin
with Fabian Hinrichs
support Goethe Institut
co-presentation TNDM II, Almada Festival
German spoken, subtitled in Portuguese
length 1h30 min