Top Girls

integrado noCiclo Caryl Churchill
direçãoCristina Carvalhal
20 mai - 5 jun 2021
qua - sáb, 19h > dom, 16h
texto Caryl Churchill
direção Cristina Carvalhal
tradução Joana Frazão
com Alice Azevedo, Beatriz Brás, Jani Zhao, Nádia Yracema, Sandra Faleiro, Sara Carinhas, Sílvia Filipe
música Sérgio Delgado
cenário e figurinos Nuno Carinhas
desenho de luz Rui Monteiro
assistente de encenação Leonor Buescu
assistente de cenário e figurinos Ana Vaz
produção executiva Bruno Reis, Sofia Bernardo
produção Causas Comuns
coprodução Teatro Nacional D. Maria II
apoio Junta de Freguesia de Arroios

M/14

duração 2h15

Resgatar ao silêncio a voz de um grupo de mulheres notáveis.

O primeiro gesto de Caryl Churchill, em Top Girls, é resgatar ao silêncio a voz de um grupo de mulheres notáveis que a História raramente refere.

Sentadas à mesma mesa, para jantar, encontram-se: a Papisa Joana (séc. IX), que chefiou a igreja católica disfarçada de homem; Isabella Bird (séc. XIX), viajante, investigadora, fotógrafa e escritora; Gret, pintada por Brueghel O Velho, que, liderando um exército de mulheres, enfrenta os demónios no inferno; Nijo (séc. XIII), dama japonesa educada na corte para ser concubina do Imperador e a paciente Griselda, personagem do conto X do Decameron de Boccaccio.

Depois, uma colagem de cenas aparentemente díspares, traça o percurso da ascensão ao poder de uma "mulher de sucesso” contemporânea.

Sete atrizes dão corpo a dezasseis personagens, numa peça que olha para uma sociedade estruturalmente patriarcal, onde questões de raça, género e classe ganham nova pertinência no período de crise global que atravessamos.

Sessão com interpretação em Língua Gestual Portuguesa e Audiodescrição
30 mai, dom > 16h

No dia 21 de maio, o espetáculo começa às 19h15, após a entrega do Prémio Revelação Ageas Teatro Nacional D. Maria II.



©Pedro Macedo - Framed Films
texto Caryl Churchill
direção Cristina Carvalhal
tradução Joana Frazão
com Alice Azevedo, Beatriz Brás, Jani Zhao, Nádia Yracema, Sandra Faleiro, Sara Carinhas, Sílvia Filipe
música Sérgio Delgado
cenário e figurinos Nuno Carinhas
desenho de luz Rui Monteiro
assistente de encenação Leonor Buescu
assistente de cenário e figurinos Ana Vaz
produção executiva Bruno Reis, Sofia Bernardo
produção Causas Comuns
coprodução Teatro Nacional D. Maria II
apoio Junta de Freguesia de Arroios

M/14

duração 2h15

Fechar
Newsletter D. Maria II
Fechar Política de Cookies

O Teatro Nacional D. Maria II usa cookies para melhorar a sua experiência digital. Ao continuar a navegação está a autorizar o seu uso.
Consulte a nossa Política de Privacidade para saber mais sobre cookies e o processamento dos seus dados pessoais.

Aceitar